foreign exchange transaction
英 [ˈfɒrən ɪksˈtʃeɪndʒ trænˈzækʃn]
美 [ˈfɔːrən ɪksˈtʃeɪndʒ trænˈzækʃn]
网络 外汇业务; 外汇交易; 外匯交易
双语例句
- The results of the research show that risk of foreign exchange rate for Beijing Olympic games mainly lies in transaction exposure of foreign exchange and risk of financing indebtedness.
结果表明：北京奥运会面临的汇率风险主要有外汇交易结算风险和外汇融资借贷风险。 - Suspicious foreign exchange transaction refers to foreign exchange transaction with abnormal amount, frequency, source, direction, use or any other such nature.
可疑外汇资金交易，系指外汇交易的金额、频率、来源、流向和用途等有异常特征的交易行为。 - Among the most important changes is an annual quota that will be assigned to each individual for the settlement of foreign exchange, abolishing a previous limit on each settlement transaction.
最重大的变化之一，是年度外汇结算定额将分配到每个人，废除了先前对每笔结算交易的限制。 - Over the past decade the State Administration of Foreign Exchange has relaxed controls around many of the 43 capital-account transaction items identified by the International Monetary Fund.
过去十年间，中国国家外汇管理局（SAFE）放松了对国际货币基金组织（IMF）界定的43种资本账户交易中许多交易的管控。 - The foreign currency non-monetary items measured at the historical cost shall still be translated at the spot exchange rate on the transaction date, of which the amount of functional currency shall not be changed.
以历史成本计量的外币非货币性项目，仍采用交易发生日的即期汇率折算，不改变其记账本位币金额。 - He is a recognized authority on PRC foreign exchange regulations and PRC cross-border transaction restructuring matters.
在中国外汇法规和中国跨境交易重组事务方面也是业内公认的权威。 - A joint venture shall conduct its foreign exchange transaction in accordance with the foreign exchange regulations of the prc.
合资企业的一切外汇交易均须按照中华人民共和国外汇管理条件来办理。 - Firstly, three kinds of foreign exchange exposure are defined in this chapter: transaction exposure, economic exposure and accounting exposure.
本文的逻辑框架和主要内容如下：第一章：外汇经济风险暴露概述第一章首先介绍了外汇经济风险暴露和其他两种外汇风险暴露（外汇交易风险暴露、外汇会计风险暴露）的含义。 - Good economic situation brought limitless business opportunity to hotel trade but at the same time also make some problems on foreign currency revenue and expenditure management Modern hotel trade face many kinds of risk from foreign exchange transaction, borrowed money of foreign currency and convert of exchange rate.
良好的经济形势在给饭店业带来无限商机的同时也带来了外汇收支管理等问题。尤其是现代饭店业面临着外汇交易、外汇借款、汇率折算等风险。 - A talk about accountant dealing with means of foreign currency trade operation exchange Knowledge Transaction
外币交易业务汇兑损益会计处理方法的探讨知识交易 - On Business and Supervision of Foreign Exchange Cash Deposit Transaction
外汇按金交易的业务及监管 - On Guard Against the Risk in Foreign Exchange Foreign currency risk comes from transaction risk, economic risk and translation risk.
浅谈外汇风险的防范外汇风险来源于交易风险、经济风险、汇兑风险。 - Causes and Control of Foreign Exchange Transaction Fluctuation under the System of Floating Exchange Rate
浮动汇率制度下外汇交易波动的原因与限制 - The structure of foreign exchange reserve for one country not only depends on the return and risk of the reserve currency, but also the marketability and the transaction cost of the currency in the international market.
一国外汇储备结构不仅要考虑储备货币的收益性和风险性，而且也要考虑其在国际市场上兑换的方便性和交易的低成本性。 - Foreign exchange risks include transaction risk, conversion risk and economic risk.
外汇风险有交易风险、折算风险和经济风险三种类型。 - As a tool of investment, foreign exchange cash deposit transaction will be conducted some day.
作为一种投资工具，外汇按金交易的开展只是时间上的问题。 - The important lesson from Argentinian financial crisis, the fraud case of foreign exchange transaction in Allied Irish Banks, Asian financial crisis, etc. are about the transparency problem that the financial disclosure of information is not enough.
阿根廷金融危机、联合爱尔兰银行外汇交易诈骗案、亚洲金融危机等的重要教训就是金融运行信息披露的透明度不够。 - Exchange risks exist in the business of all enterprises that are involved with foreign exchange. Foreign currency risk comes from transaction risk, economic risk and translation risk.
同外汇有关的企业，都存在汇兑风险。外汇风险来源于交易风险、经济风险、汇兑风险。 - With the test system, the problem of unit test in the foreign exchange transaction management system can be solved, and in further automated test can be realized.
使用该测试系统解决了外汇交易管理系统中单元测试的难题，实现了测试自动化。 - Investors in the foreign exchange options market buy or sell foreign exchange options with a means to reduce their foreign exchange risk in the transaction.
投资者在外汇期权市场上用买入或者卖出外汇期权的手段来减少他们在外汇交易中所承担的风险。 - Since the Chicago Stock Exchange started the foreign exchange futures transaction in 1972, there come out endless variety of financial derivatives, including futures, forwards, swaps and options.
自1972年芝加哥交易所开始外汇期货交易以来，包括期货、远期、掉期和期权在内的各种金融衍生品就层出不穷。 - Not only foreign banks are flocking into Chinese market, but also national banks are expanding their business scope. Therefore, higher requirements should be brought out to the foreign exchange transaction of Jinan banks.
外资银行不断进入中国市场，国内的银行继续扩大规模，对济南市国际结算业务的发展提出更高的要求。